هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…داشبورد
بخش جلوی راننده که اطلاعات و کنترلهای خودرو روی آن قرار دارند.
تکیه بر بخش DASH است.
The dashboard shows how much fuel is left.
داشبورد نشان میدهد چقدر سوخت باقی مانده است.
A red light flashed on the dashboard.
چراغ قرمزی روی داشبورد چشمک زد.
Please wipe the dust off the dashboard.
لطفاً گردوغبار داشبورد را پاک کن.
داشبورد صفحهٔ اطراف ابزارها و کنترلهاست، نه تمام قسمت جلوی خودرو.
میزان سوخت، سرعت و چراغهای هشدار را روی داشبورد ببینید؛ معمولاً on the dashboard میگوییم.
رانندهها معمولاً چراغهای هشدار را کجا میبینند؟
The dashboard shows our sales for this week.
داشبورد فروش این هفتهٔ ما را نشان میدهد.
Open your dashboard to see today's lessons.
برای دیدن درسهای امروز داشبوردت را باز کن.
Her dashboard now displays three new messages.
داشبورد او اکنون سه پیام تازه نشان میدهد.
در نرمافزار، dashboard یعنی صفحهٔ نمای کلی؛ لزوماً نخستین صفحهٔ وبسایت نیست.
هر دو نوع داشبورد اطلاعات مهم را در جایی قابلمشاهده گرد میآورند.
در برنامهٔ یادگیری، پیشرفت درسهایت را کجا بررسی میکنی؟
