Իմաստ 1formal · 90%
արժեքով, ազդեցությամբ, իմաստով կամ գործառույթով մեկ այլ բանի համարժեք
Բնական օրինակներ
Der ausländische Abschluss gilt als äquivalent zu einem deutschen Mastergrad.
Օտարերկրյա որակավորումը համարվում է գերմանական մագիստրոսի աստիճանին համարժեք։
Die beiden Formulierungen sind in diesem Kontext weitgehend äquivalent.
Այս երկու ձևակերպումները տվյալ համատեքստում հիմնականում համարժեք են։
Eine indirekte Förderung kann finanziell äquivalent zu einem direkten Zuschuss sein.
Անուղղակի աջակցությունը ֆինանսապես կարող է համարժեք լինել ուղղակի դրամաշնորհին։
Կիրառության նշում
Երբ նշվում է համեմատության առարկան, äquivalent-ը սովորաբար գործածվում է zu + տրական հոլովով։