Ամեն օր մեկ քայլ առաջ լեզվի ուսուցման մեջ
Պատրաստում ենք ուսուցման ուղին…Որակով ստուգված ուսուցողական բառ
Բրիտանական: /ˈaʁbaɪ̯t/Ամերիկյան: /ˈaʁbaɪ̯t/
Գլխավոր շեշտը առաջին վանկի վրա է։
Համարժեքները հիմնական լեզուներով
فارسی
کار
Հայերեն
աշխատանք
ashkhatank’
Ich fahre jeden Morgen zur Arbeit.
Ես ամեն առավոտ գնում եմ աշխատանքի։
Meine Arbeit endet heute um fünf Uhr.
Իմ աշխատանքն այսօր ավարտվում է ժամը հինգին։
Mein Bruder sucht Arbeit in Berlin.
Եղբայրս Բեռլինում աշխատանք է փնտրում։
Աշխատանքի գնալու համար գերմաներենում հաճախ ասում են zur Arbeit gehen կամ fahren։ Arbeit suchen նշանակում է աշխատանք փնտրել։
Ich gehe zu Arbeit.
Ich gehe zur Arbeit.
Այս տարածված արտահայտության մեջ zu der Arbeit ձևը կրճատվում է՝ zur Arbeit։
Arbeit-ը իգական սեռի գոյական է՝ die Arbeit։ Աշխատանքի գնալու համար ասում են zur Arbeit gehen կամ zur Arbeit fahren։
Ո՞ր արտահայտությունն է ճիշտ նշանակում «աշխատանքի գնալ»։
Համարժեքները հիմնական լեզուներով
فارسی
وظیفه
Հայերեն
առաջադրանք
arajadrank’
Diese Arbeit ist nicht schwer.
Այս աշխատանքը դժվար չէ։
Die Arbeit in der Küche ist fertig.
Խոհանոցում աշխատանքն ավարտված է։
Heute haben wir viel Arbeit im Garten.
Այսօր այգում շատ աշխատանք ունենք։
Այս իմաստով Arbeit-ը կարող է նշանակել որոշակի առաջադրանք կամ կատարվելիք աշխատանքի քանակ։ Viel Arbeit նշանակում է շատ աշխատանք։
Երբ Arbeit-ը նշանակում է աշխատանք ընդհանրապես, այն սովորաբար գործածվում է եզակիով։ «Շատ աշխատանք» ասում են viel Arbeit։
Ո՞ր ձևն է նշանակում «շատ աշխատանք» ընդհանուր իմաստով։
