Իմաստ 1neutral · 82%
Բացել գիրքը, տետրը կամ նման հրատարակությունը, որպեսզի որևէ էջ տեսանելի և ընթեռնելի դառնա։
Բնական օրինակներ
Schlag bitte das Kochbuch beim Suppenrezept auf.
Խնդրում եմ խոհարարական գիրքը բացիր ապուրի բաղադրատոմսի էջում։
Im Zug schlug sie ihren neuen Roman auf.
Գնացքում նա բացեց իր նոր վեպը։
Hast du die richtige Seite im Atlas aufgeschlagen?
Ատլասի ճի՞շտ էջն ես բացել։
Կիրառության նշում
Այս իմաստով գործածվում է haben՝ hat das Buch aufgeschlagen։ Կարելի է ասել նաև eine Seite aufschlagen՝ առանց գիրքը նշելու։
Կարճ դաս: aufschlagen
Բացել գիրքը, տետրը կամ նման հրատարակությունը, որպեսզի որևէ էջ տեսանելի և ընթեռնելի դառնա։ Այս իմաստով գործածվում է haben՝ hat das Buch aufgeschlagen։ Կարելի է ասել նաև eine Seite aufschlagen՝ առանց գիրքը նշելու։
Ստուգիր գիտելիքդ
Ընտրիր մեկ պատասխան։Ո՞ր սահմանումն է համապատասխանում «aufschlagen»-ին։