Իմաստ 1neutral · 90%
վերջիվերջո հանգեցնել որոշակի արդյունքի կամ հետևանքի
Բնական օրինակներ
Die Kürzungen laufen darauf hinaus, dass mehrere Projekte eingestellt werden müssen.
Կրճատումները հանգեցնում են նրան, որ մի քանի նախագիծ պետք է դադարեցվի։
Der Vorschlag läuft auf eine deutliche Verlängerung der Vertragsdauer hinaus.
Առաջարկը գործնականում հանգեցնում է պայմանագրի ժամկետի զգալի երկարացման։
Ohne zusätzliche Mittel läuft die Reform auf bloße Symbolpolitik hinaus.
Առանց լրացուցիչ միջոցների բարեփոխումը վերջիվերջո կվերածվի պարզապես խորհրդանշական քաղաքականության։
Կիրառության նշում
Գոյական խմբի հետ գործածվում է auf + հայցական, իսկ ստորադաս նախադասության հետ՝ darauf hinauslaufen, dass։