Իմաստ 1formal · 90%
երկրային ներկա աշխարհը կամ մարդկային գոյությունը՝ ի հակադրություն հանդերձյալ կամ անդրանցական աշխարհին
Բնական օրինակներ
Der Text stellt das Diesseits dem Jenseits gegenüber.
Տեքստը այս աշխարհը հակադրում է հանդերձյալ աշխարհին։
Im Roman verliert das Diesseits gegenüber der religiösen Hoffnung an Gewicht.
Վեպում երկրային գոյությունը կրոնական հույսի համեմատ կորցնում է իր նշանակությունը։
Die Bewegung betonte stärker das Diesseits und konkrete soziale Verantwortung.
Շարժումն ավելի մեծ շեշտ էր դնում այս աշխարհի և կոնկրետ սոցիալական պատասխանատվության վրա։
Կիրառության նշում
Բառը սովորաբար եզակի և վերացական է, իսկ որպես գոյական գրվում է մեծատառով։