Հեռավոր, սակավաբնակ և սովորաբար ամայի վայր, որտեղ բնակավայրերն ու ակտիվությունը շատ քիչ են։
Բնական օրինակներ
Hinter dem Dorf begann eine kilometerweite Einöde.
Գյուղից այն կողմ սկսվում էր կիլոմետրերով ձգվող ամայություն։
Der Roman schildert das Leben in einer trostlosen Einöde.
Վեպը նկարագրում է կյանքը մռայլ ամայության մեջ։
Ohne Auto fühlt sich die Gegend wie eine Einöde an.
Առանց մեքենայի այս շրջանը կարծես ամայության մեջ լինի։
Կիրառության նշում
Einöde-ը գնահատողական և պատկերավոր է․ չեզոք աշխարհագրական նկարագրության համար ավելի հարմար են abgelegene Gegend կամ dünn besiedeltes Gebiet։
