Իմաստ 1informal · 89%
Մտածողությամբ կամ բնավորությամբ պարզ ու ոչ շատ բարդ, հաճախ թեթևակի նվաստացուցիչ երանգով։
Բնական օրինակներ
Die Figur wirkt gutmütig, aber ziemlich einfach gestrickt.
Կերպարը բարեհամբույր է թվում, բայց բավական պարզամիտ է։
Die Erklärung ist mir zu einfach gestrickt für ein so komplexes Problem.
Այս բացատրությունը նման բարդ խնդրի համար չափազանց պարզունակ է։
Er ist nicht dumm, nur in manchen Fragen etwas einfach gestrickt.
Նա հիմար չէ, պարզապես որոշ հարցերում մի քիչ պարզամիտ է։
Կիրառության նշում
Մարդկանց մասին այս արտահայտությունը կարող է վիրավորական լինել․ չեզոք քննադատության համար undifferenziert կամ vereinfachend ավելի հարմար են։