Իմաստ 1neutral · 90%
Չափազանց մտահոգ սեփական արտաքինով, տպավորությամբ կամ ուրիշների հիացմունքով։
Բնական օրինակներ
Er ist zu eitel, um Kritik an seinem Auftreten gelassen hinzunehmen.
Նա այնքան սնափառ է, որ իր արտաքինի քննադատությունը հանգիստ չի ընդունում։
Sie wirkte eitel und suchte ständig nach Anerkennung.
Նա սնափառ էր թվում և անընդհատ ճանաչում էր փնտրում։
Ich war damals eitel und legte zu viel Wert auf Status.
Այն ժամանակ ես սնափառ էի և չափազանց մեծ նշանակություն էի տալիս կարգավիճակին։
Կիրառության նշում
eitel-ը սովորաբար նկարագրում է հիացմունքի մեծ կարիք ունեցող մարդուն։ Հին կամ բարձր ոճում կարող է նաև նշանակել միայն կամ զուտ։