Ամեն օր մեկ քայլ առաջ լեզվի ուսուցման մեջ
Պատրաստում ենք ուսուցման ուղին…մարել
մարել կամ դադարել այրվել ու լուսավորել
Շեշտը երկրորդ վանկի վրա է։
Gegen Morgen war das Feuer vollständig erloschen.
Առավոտյան կրակն ամբողջովին մարել էր։
Plötzlich erloschen alle Lichter im Gebäude.
Հանկարծ շենքի բոլոր լույսերը մարեցին։
Die letzte Kerze erlosch kurz nach Mitternacht.
Վերջին մոմը կեսգիշերից քիչ անց մարեց։
Ի տարբերություն löschen-ի՝ erlöschen-ը անանցողական է. հենց լույսը կամ կրակն է մարում։
erloschen-ը նկարագրում է, որ կրակը կամ լույսն ինքն է մարում։
Ո՞ր անցյալ ձևերն են ճիշտ։
Der Anspruch erlischt nach Ablauf der gesetzlichen Frist.
Պահանջի իրավունքը դադարում է օրենքով սահմանված ժամկետի ավարտից հետո։
Mit dem Austritt erlischt die Mitgliedschaft automatisch.
Դուրս գալու դեպքում անդամակցությունը ինքնաբերաբար դադարում է։
Die Genehmigung erlischt, wenn das Projekt nicht rechtzeitig beginnt.
Թույլտվությունը ուժը կորցնում է, եթե նախագիծը ժամանակին չսկսվի։
Այս պաշտոնական իմաստը հաճախ է հանդիպում իրավական, պայմանագրային և վարչական տեքստերում։
Իրավական լեզվում erlöschen-ը նշանակում է, որ իրավունքը, պահանջը կամ թույլտվությունն այլևս ուժ չունի։
Ի՞նչ է նշանակում ein Anspruch erlischt։
