Իմաստ 1neutral · 90%
հիասթափեցնող կամ սթափեցնող, որովհետև չափազանց լավատեսական սպասումները բախվում են իրականությանը
Բնական օրինակներ
Die Bilanz nach dem ersten Jahr fällt ernüchternd aus.
Առաջին տարվա հաշվեկշիռը սթափեցնող է։
Die neuen Daten sind für die erhoffte Wirkung ernüchternd.
Նոր տվյալները սպասված ազդեցության առումով սթափեցնող են։
Nach den Hochglanzbildern war der tatsächliche Zustand des Hotels ernüchternd.
Փայլուն լուսանկարներից հետո հյուրանոցի իրական վիճակը սթափեցնող էր։
Կիրառության նշում
ernüchternd-ը պարզապես բացասական չի նշանակում. այն շեշտում է, որ իրականությունը սրբագրում է հույսերն ու պատրանքները։