Պաշտոնի կամ լիազորության հիման վրա մեկին խորհուրդ, տեղեկություն կամ թույլտվություն տալ։
Բնական օրինակներ
Die Ärztin erteilte dem Patienten einen klaren Rat.
Բժիշկը հիվանդին հստակ խորհուրդ տվեց։
Das Amt erteilte der Schule eine Genehmigung.
Գրասենյակը դպրոցին թույլտվություն տրամադրեց։
Die Beamtin erteilte den Reisenden Auskunft zum Fahrplan.
Պաշտոնյան ուղևորներին տեղեկություն տվեց չվացուցակի մասին։
Կիրառության նշում
Այս բայը կանոնավոր և անցողական է՝ ինչ-որ բան տալ մեկին․ անձը տրականով է, բանը՝ հայցականով։ Այս իմաստով հաճախ լրացումներ են խորհուրդը, տեղեկությունը և թույլտվությունը։
Կարճ դաս: erteilen
Պաշտոնի կամ լիազորության հիման վրա մեկին խորհուրդ, տեղեկություն կամ թույլտվություն տալ։ Այս բայը կանոնավոր և անցողական է՝ ինչ-որ բան տալ մեկին․ անձը տրականով է, բանը՝ հայցականով։ Այս իմաստով հաճախ լրացումներ են խորհուրդը, տեղեկությունը և թույլտվությունը։
Ստուգիր գիտելիքդ
Ընտրիր մեկ պատասխան։Ո՞ր սահմանումն է համապատասխանում «erteilen»-ին։