Իմաստ 1formal · 90%
նպատակային գործողությամբ պաշտոնական որոշում, թույլտվություն կամ այլ արդյունք ձեռք բերել
Բնական օրինակներ
Die Klägerin erwirkte eine einstweilige Verfügung gegen die Veröffentlichung.
Հայցվորը հրապարակման դեմ ժամանակավոր արգելանք ստացավ։
Nach langen Verhandlungen konnte das Unternehmen die erforderliche Genehmigung erwirken.
Երկար բանակցություններից հետո ընկերությունը կարողացավ ստանալ անհրաժեշտ թույլտվությունը։
Der Anwalt erwirkte eine erneute Prüfung des Bescheids.
Փաստաբանը կարողացավ հասնել որոշման վերանայմանը։
Կիրառության նշում
erwirken-ը շեշտում է, որ արդյունքը ձեռք է բերվում ակտիվ քայլերով, ոչ թե պարզապես պասիվ կերպով ստացվում։