Ամեն օր մեկ քայլ առաջ լեզվի ուսուցման մեջ
Պատրաստում ենք ուսուցման ուղին…ազատ
չզբաղեցված կամ չօգտագործվող, հասանելի
Բառը մեկ վանկ ունի, և շեշտը այդ վանկի վրա է։
Ist dieser Platz noch frei?
Այս տեղը դեռ ազա՞տ է։
Dort ist ein freier Tisch.
Այնտեղ ազատ սեղան կա։
Das Zimmer ist ab morgen frei.
Սենյակը վաղվանից ազատ է։
Նստատեղերի, սեղանների և սենյակների դեպքում frei-ն նշանակում է «ազատ» կամ «չզբաղեցված»։ Այս համատեքստում բնական հակադիրն է besetzt։
frei-ն գործածիր, երբ նստատեղը, սեղանը կամ սենյակը զբաղված չէ։ Տարածված հարց է՝ Ist dieser Platz frei?
Ի՞նչ է նշանակում frei-ն «Ist dieser Platz frei?» նախադասության մեջ։
Ich habe morgen frei.
Ես վաղը ազատ եմ։
Hast du am Samstag frei?
Շաբաթ օրը ազա՞տ ես։
Wir haben nächste Woche zwei Tage frei.
Հաջորդ շաբաթ երկու օր ազատ ենք։
Երբ մարդը աշխատանքի կամ դպրոց գնալու կարիք չունի, գերմաներենում հաճախ գործածվում է frei haben՝ Ich habe morgen frei։
Ich bin morgen frei von Arbeit.
Ich habe morgen frei.
Աշխատանքից կամ դպրոցից ազատ օր ունենալու համար սովորական գերմաներեն արտահայտությունն է frei haben։
Գործածիր frei haben, երբ աշխատանքի կամ դպրոց գնալու կարիք չունես՝ Ich habe morgen frei։
Ո՞ր նախադասությունն է ճիշտ նշանակում «Ես վաղը ազատ եմ աշխատանքից»։
Der Eintritt ist heute frei.
Մուտքն այսօր անվճար է։
Kinder haben freien Eintritt.
Երեխաների մուտքն անվճար է։
Das Konzert ist für Studenten frei.
Համերգն ուսանողների համար անվճար է։
Ցուցանակներում և կարճ արտահայտություններում frei-ն կարող է նշանակել «անվճար», հատկապես Eintritt բառի հետ՝ Eintritt frei։ Ընդհանուր գործածության մեջ kostenlos-ը նույնպես շատ տարածված է։
Eintritt frei-ի նման արտահայտություններում frei-ն նշանակում է, որ վճարել պետք չէ։ Այս ձևը հաճախ հանդիպում է ցուցանակներում և միջոցառումների հայտարարություններում։
Ի՞նչ է նշանակում «Eintritt frei»։
