այլ լեզվից փոխառված բառ, որը ընդունող լեզվում դեռ ընկալվում է որպես օտար
Բնական օրինակներ
Im Text kommen mehrere Fremdwörter aus dem Englischen vor.
Տեքստում հանդիպում են անգլերենից վերցված մի քանի օտար բառեր։
Der Lehrer erklärt jedes unbekannte Fremdwort mit einem einfachen Beispiel.
Ուսուցիչը յուրաքանչյուր անծանոթ օտար բառ բացատրում է պարզ օրինակով։
Zu viele Fach- und Fremdwörter können einen Text unnötig schwer machen.
Չափազանց շատ մասնագիտական և օտար բառերը կարող են տեքստը անհարկի բարդացնել։
Կիրառության նշում
Լեզվաբանության մեջ Fremdwort-ը հաճախ տարբերակվում է ավելի ինտեգրված Lehnwort-ից, թեև առօրյա կիրառությունը պակաս խիստ է։
