Իմաստ 1formal · 90%
պաշտոնապես սահմանված ժամկետի ընթացքում կատարված կամ ներկայացված
Բնական օրինակներ
Die Steuererklärung wurde fristgerecht beim Finanzamt eingereicht.
Հարկային հայտարարագիրը սահմանված ժամկետում ներկայացվեց հարկային մարմնին։
Nur fristgerecht eingegangene Angebote werden im Vergabeverfahren berücksichtigt.
Գնման ընթացակարգում դիտարկվում են միայն սահմանված ժամկետում ստացված առաջարկները։
Der Kunde zahlte den offenen Betrag fristgerecht und vermied damit Mahngebühren.
Հաճախորդը պարտքի գումարը վճարեց սահմանված ժամկետում և այդպիսով խուսափեց հիշեցման վճարից։
Կիրառության նշում
Ի տարբերություն pünktlich-ի՝ fristgerecht-ը վերաբերում է վերջնաժամկետի պահպանմանը, ոչ թե ճշգրիտ ժամին ներկայանալուն։