Ամեն օր մեկ քայլ առաջ լեզվի ուսուցման մեջ
Պատրաստում ենք ուսուցման ուղին…անհամբեր
հետաքրքրված և անհամբեր՝ իմանալու, թե ինչ կլինի
Շեշտը երկրորդ վանկի վրա է։
Ich bin gespannt auf das Ergebnis.
Ես անհամբեր սպասում եմ արդյունքին։
Alle sind auf die Präsentation gespannt.
Բոլորը հետաքրքրված սպասում են ներկայացմանը։
Die Kinder hörten der Geschichte gespannt zu.
Երեխաները հետաքրքրված ու անհամբեր լսում էին պատմությունը։
Այն, ինչին անհամբեր սպասում են, հաճախ նշվում է auf + Akkusativ-ով։
gespannt auf նշանակում է հետաքրքրված սպասել։
Ո՞ր կապակցությունն է ճիշտ։
Zwischen den beiden Teams herrscht eine gespannte Atmosphäre.
Երկու թիմերի միջև լարված մթնոլորտ է։
Das Verhältnis zwischen den Nachbarn ist seit dem Streit gespannt.
Վեճից հետո հարևանների հարաբերությունները լարված են։
Die Lage blieb bis zum Ende der Verhandlungen gespannt.
Իրավիճակը լարված մնաց մինչև բանակցությունների ավարտը։
Այս իմաստը հատկապես բնական է Stimmung, Atmosphäre, Verhältnis, Lage և նման գոյականների հետ՝ լարված իրավիճակ նկարագրելու համար։
gespannt-ը կարող է նշանակել նաև լարված կամ անհանգիստ։
Ի՞նչ է նշանակում gespannte Stimmung։
