Իմաստ 1neutral; reflective · 82%
Ցույց է տալիս, որ միտքը մոտավոր կամ փոխաբերական է, ոչ թե ամբողջովին բառացի։
Բնական օրինակներ
Der Bahnhof ist gewissermaßen das Herz der Stadt.
Կայարանը, այսպես ասած, քաղաքի սիրտն է։
Sie wurde gewissermaßen zur Sprecherin des Teams.
Նա, որոշ իմաստով, դարձավ թիմի խոսնակը։
Das Ergebnis war gewissermaßen vorhersehbar.
Արդյունքը որոշ իմաստով կանխատեսելի էր։
Կիրառության նշում
gewissermaßen-ը հաճախ նախորդում է բացատրության կամ ամփոփման։ Այն մեղմացնում է պնդումը և պարզապես «գուցե» չի նշանակում։
Կարճ դաս: gewissermaßen
Ցույց է տալիս, որ միտքը մոտավոր կամ փոխաբերական է, ոչ թե ամբողջովին բառացի։ gewissermaßen-ը հաճախ նախորդում է բացատրության կամ ամփոփման։ Այն մեղմացնում է պնդումը և պարզապես «գուցե» չի նշանակում։
Ստուգիր գիտելիքդ
Ընտրիր մեկ պատասխան։Ո՞ր սահմանումն է համապատասխանում «gewissermaßen»-ին։