Իմաստ 1neutral · 91%
իրավիճակի ամենակարևոր բանը, կետը կամ պայմանը
Բնական օրինակներ
Die Hauptsache ist, dass wir sicher ankommen.
Ամենակարևորն այն է, որ անվտանգ հասնենք։
Hauptsache, der Bericht ist rechtzeitig fertig.
Կարևորն այն է, որ զեկույցը ժամանակին պատրաստ լինի։
Die Hauptsache bleibt regelmäßige Bewegung im Alltag.
Գլխավորն առօրյայում կանոնավոր շարժվելն է։
Կիրառության նշում
Խոսակցական գերմաներենում Hauptsache-ը հաճախ առանց հոդի է գալիս ենթադասությունից առաջ՝ Hauptsache, du kommst։