Իմաստ 1neutral · 92%
տխրություն և կարոտ տան հանդեպ, երբ մարդը երկար ժամանակ հեռու է տնից
Բնական օրինակներ
In den ersten Wochen hatte sie starkes Heimweh.
Առաջին շաբաթներին նա շատ էր կարոտում տունը։
Hast du manchmal Heimweh nach deiner Familie?
Երբեմն ընտանիքիդ համար կարոտո՞ւմ ես։
Mit der Zeit wurde sein Heimweh deutlich schwächer.
Ժամանակի ընթացքում նրա տան կարոտը նկատելիորեն թուլացավ։
Կիրառության նշում
Տարածված կառուցվածքն է Heimweh nach + Dativ՝ Heimweh nach der Familie։