Իմաստ 1formal · 89%
խոր հարգանք և բարձր գնահատանք մարդու հատկանիշների, վարքի կամ ձեռքբերումների նկատմամբ
Բնական օրինակներ
Ihre konsequente Haltung hat ihm große Hochachtung eingebracht.
Նրա հետևողական դիրքորոշումը մեծ հարգանք առաջացրեց։
Zeit seines Lebens sprach er mit Hochachtung von seiner Lehrerin.
Նա ողջ կյանքում մեծ հարգանքով էր խոսում իր ուսուցչուհու մասին։
Wir begegnen den Helfern mit aufrichtiger Hochachtung.
Մենք կամավորների նկատմամբ անկեղծ խոր հարգանք ենք տածում։
Կիրառության նշում
Hochachtung-ը ընդգծված պաշտոնական է։ Առօրյա խոսքում Respekt կամ Wertschätzung-ն ավելի բնական են։