մեկին կամ մի բան լիովին և ամենախիստ ձևով դատապարտել
Բնական օրինակներ
Die Redner verdammten den Angriff in Grund und Boden.
Բանախոսները հարձակումը խստագույնս դատապարտեցին։
Man kann die Entscheidung ablehnen, ohne sie in Grund und Boden zu verdammen.
Կարելի է մերժել որոշումը՝ առանց այն լիովին դատապարտելու։
Ein Teil der Presse verdammte das Werk in Grund und Boden.
Մամուլի մի մասը ստեղծագործությունը ամբողջովին դատապարտեց։
Կիրառության նշում
Շատ ուժեղ դարձվածք է բարոյական կամ հրապարակային լիակատար դատապարտման համար և հաճախ հռետորական երանգ ունի։
