Իմաստ 1neutral · 86%
իրական դրամով; որպես կոնկրետ դրամական վճարում
Բնական օրինակներ
Die Helfer erhielten keinen Dank, sondern eine Prämie in klingender Münze.
Օգնողները շնորհակալության փոխարեն ստացան իրական դրամական պարգև։
Ein Teil des Soldes wurde in klingender Münze ausgezahlt.
Վարձատրության մի մասը վճարվեց իրական դրամով։
Anerkennung allein reicht nicht; der Beitrag muss sich auch in klingender Münze auszahlen.
Միայն ճանաչումը բավարար չէ․ ներդրումը պետք է նաև դրամական արդյունք տա։
Կիրառության նշում
Իդիոմատիկ, մի փոքր հնաոճ արտահայտություն է՝ իրական դրամով կամ կոնկրետ դրամական վճարմամբ, հաճախ հակադրված գովասանքին, խոստումներին կամ բնաիրային օգուտներին։