Իմաստ 1formal · 90%
չկարողանալ հետաձգվել, քանի որ ուշացումը կարող է վնասակար կամ անհնար լինել
Բնական օրինակներ
Die Einreichung verträgt keinen Aufschub, sonst verfällt der Anspruch.
Դիմումը չի կարելի հետաձգել, այլապես պահանջի իրավունքը կկորչի։
Die Reparatur verträgt keinen Aufschub, weil Wasser austritt.
Վերանորոգումը չի կարող սպասել, քանի որ ջուր է արտահոսում։
Diese Personalentscheidung verträgt keinen Aufschub.
Այս կադրային որոշումը չի կարող հետաձգվել։
Կիրառության նշում
Դարձվածքը մոտ է «keinen Aufschub dulden»-ին, բայց հաճախ ավելի շատ շեշտում է ուշացման գործնական հետևանքները։