Իմաստ 1formal · 90%
կարճ ասած՝ կարճ ամփոփում կամ եզրակացություն ներկայացնելու համար
Բնական օրինակներ
Kurzum, wir brauchen einen realistischeren Zeitplan.
Կարճ ասած՝ մեզ ավելի իրատեսական ժամանակացույց է պետք։
Die Ausstattung ist gut, der Service schwach; kurzum, das Angebot überzeugt nur teilweise.
Հարմարությունները լավ են, սպասարկումը թույլ է. կարճ ասած՝ առաջարկը միայն մասամբ է համոզիչ։
Kurzum: Ohne zusätzliche Daten lässt sich die These nicht belegen.
Կարճ ասած՝ առանց լրացուցիչ տվյալների թեզը հնարավոր չէ հիմնավորել։
Կիրառության նշում
Kurzum-ը հակիրճ և փոքր-ինչ բարձր ոճ ունի ու հատկապես հարմար է վերջնական ամփոփման համար։