Իմաստ 1formal · 90%
անձի կամ խմբի ապրած առօրյա աշխարհը՝ իր իմաստներով, սովորույթներով և սոցիալական կապերով
Բնական օրինակներ
Die Studie untersucht die Lebenswelt von Jugendlichen in ländlichen Regionen.
Ուսումնասիրությունը քննում է գյուղական շրջանների երիտասարդների կենսաշխարհը։
Unterricht sollte an die Lebenswelt der Lernenden anknüpfen.
Դասավանդումը պետք է կապվի սովորողների կենսաշխարհի հետ։
Migration kann unterschiedliche Lebenswelten miteinander in Kontakt bringen.
Միգրացիան կարող է տարբեր կենսաշխարհներ իրար հետ շփման բերել։
Կիրառության նշում
Lebenswelt-ը ապրած առօրյա իրականությունն է, ոչ միայն ֆիզիկական միջավայրը. կարևոր են նաև իմաստները, սովորույթներն ու սոցիալական հարաբերությունները։