Ամեն օր մեկ քայլ առաջ լեզվի ուսուցման մեջ
Պատրաստում ենք ուսուցման ուղին…Որակով ստուգված ուսուցողական բառ
Բրիտանական: /liːp/Ամերիկյան: /liːp/
Բառը մեկ շեշտված վանկ ունի։
Համարժեքները հիմնական լեզուներով
فارسی
مهربان
Հայերեն
բարի
bari
Unser Nachbar ist sehr lieb.
Մեր հարևանը շատ բարի է։
Das ist ein liebes Kind.
Դա լավ վարք ունեցող երեխա է։
Der Hund bleibt auch bei Gästen lieb.
Շունը նույնիսկ հյուրերի հետ բարի է մնում։
Այս իմաստով lieb-ը հաճախ նկարագրում է բարի կամ լավ վարք։ Պարզ A1 համատեքստերում böse-ն կարող է դրա հակառակը լինել։
Lieb-ը գործածիր մարդկանց, երեխաների կամ կենդանիների համար, որոնք բարի և հաճելի վարք ունեն։ Գոյականից առաջ ընտրիր ճիշտ վերջավորությունը՝ ein liebes Kind։
Ի՞նչ է նշանակում lieb-ը Unser Nachbar ist lieb նախադասության մեջ։
Համարժեքները հիմնական լեզուներով
فارسی
عزیز
Հայերեն
սիրելի
sireli
Meine liebe Oma wohnt in Köln.
Իմ սիրելի տատիկը Քյոլնում է ապրում։
Liebe Anna, danke für deinen Brief.
Սիրելի Աննա, շնորհակալ եմ նամակիդ համար։
Paul ist mir sehr lieb.
Պաուլը ինձ համար շատ սիրելի է։
Այս իմաստով lieb-ը արտահայտում է սեր կամ հուզական մտերմություն։ Նամակներում և հաղորդագրություններում Liebe կամ Lieber ձևերը նաև տարածված բարեկամական դիմելաձևեր են։
Lieb-ը անձ ցույց տվող գոյականից առաջ կարող է նշանակել «սիրելի»՝ meine liebe Oma։ Հաղորդագրություններում Liebe Anna և Lieber Tom ձևերը տարածված բարեկամական դիմելաձևեր են։
Ո՞ր դիմելաձևն է հարմար Աննային ուղղված բարեկամական հաղորդագրության սկզբում։
