Իմաստ 1informal · 87%
ակնհայտ հեշտությամբ, հանգիստ վստահությամբ և առանց մեծ ջանքի
Բնական օրինակներ
Sie hielt den schwierigen Vortrag scheinbar locker vom Hocker.
Նա դժվար զեկույցը ներկայացրեց ակնհայտ հեշտությամբ ու անկաշկանդ։
Die erfahrene Technikerin löste das Problem locker vom Hocker.
Փորձառու տեխնիկը խնդիրը լուծեց շատ հեշտությամբ։
Der Text klingt locker vom Hocker, wurde aber mehrfach überarbeitet.
Տեքստը թվում է անկաշկանդ ու հեշտ գրված, բայց այն մի քանի անգամ վերամշակվել է։
Կիրառության նշում
Դարձվածքը սովորաբար հարմար չէ պաշտոնական գրության համար, բացի մեջբերումից կամ գիտակցված ոճական կիրառությունից։