Ամեն օր մեկ քայլ առաջ լեզվի ուսուցման մեջ
Պատրաստում ենք ուսուցման ուղին…ազատված
«etwas los sein» կառուցվածքում՝ ազատված լինել անցանկալի բանից կամ այլևս այն չունենալ
Բառը միավանկ է, ուստի շեշտը ընկնում է ամբողջ բառի վրա։
Endlich bin ich das technische Problem los.
Վերջապես ազատվեցի տեխնիկական խնդրից։
Nach dem Gespräch war sie ihre größte Sorge los.
Զրույցից հետո նա ազատվեց իր ամենամեծ մտահոգությունից։
Er ist den alten Schrank endlich los.
Նա վերջապես ազատվել է հին պահարանից։
Այս կառուցվածքում այն բանը, որից մարդ ազատվել է, գերմաներենում դրվում է հայցականով։
Այս կայուն կառուցվածքը նշանակում է այլևս որևէ անցանկալի բան չունենալ։
Ի՞նչ է նշանակում «Ich bin das Problem los»։
Was ist hier los? Warum stehen so viele Menschen draußen?
Ի՞նչ է կատարվում այստեղ։ Ինչո՞ւ են այսքան մարդիկ դրսում կանգնած։
Was ist mit dir los? Du bist heute so still.
Ի՞նչ է պատահել քեզ։ Այսօր շատ լուռ ես։
In der Innenstadt ist heute wegen des Festivals viel los.
Այսօր փառատոնի պատճառով քաղաքի կենտրոնում շատ իրադարձություններ կան։
«Was ist los?» հարցնում է՝ ինչ է կատարվում կամ ինչ խնդիր կա, իսկ «viel los sein» նշանակում է, որ շատ ակտիվություն կա։
Բառը հաճախ հանդիպում է այն կայուն արտահայտություններում, որոնք հարցնում կամ նկարագրում են ընթացիկ իրադարձությունները։
Ի՞նչ է նշանակում «Was ist los?»։
