Ամեն օր մեկ քայլ առաջ լեզվի ուսուցման մեջ
Պատրաստում ենք ուսուցման ուղին…ջանք
ջանք, որն անհրաժեշտ է դժվար գործ կատարելու համար
Գլխավոր շեշտը առաջին վանկի վրա է։
Die Aufgabe macht mehr Mühe, als ich erwartet hatte.
Առաջադրանքը ավելի շատ ջանք է պահանջում, քան սպասում էի։
Vielen Dank für deine Mühe.
Շատ շնորհակալ եմ քո ջանքի համար։
Mit großer Mühe gelang es ihm, die Aufgabe zu lösen.
Նա մեծ ջանքով կարողացավ լուծել առաջադրանքը։
Հաճախ գործածվում են ջանք գործադրել, դժվարություն ունենալ և մեծ ջանքով կառուցվածքները։
Այս իմաստով բառը նշանակում է դժվար գործ կատարելու համար անհրաժեշտ ջանք։
Ի՞նչ է նշանակում «sich Mühe geben»։
Ich möchte Ihnen keine zusätzliche Mühe machen.
Չեմ ուզում ձեզ լրացուցիչ դժվարություն պատճառել։
Die neue Software bereitet einigen Nutzern Mühe.
Նոր ծրագիրը որոշ օգտատերերի համար դժվարություն է ստեղծում։
Das macht mir keine Mühe, ich helfe gern.
Դա ինձ համար դժվարություն չէ, սիրով կօգնեմ։
Այս իմաստով հաճախ գործածվում են մեկին դժվարություն պատճառել և դժվարություն չլինել կառուցվածքները։
Այս իմաստով բառը նշանակում է մեկի համար առաջացած դժվարություն կամ անհարմարություն։
Ի՞նչ է նշանակում «Das macht keine Mühe»։
