Իմաստ 1neutral · 86%
հասարակական հիմնական դաշտում ընդունելի կամ հարգելի չհամարվել
Բնական օրինակներ
Solche rassistischen Aussagen dürfen nicht salonfähig werden.
Նման ռասիստական արտահայտությունները չպետք է հասարակայնորեն ընդունելի դառնան։
Offene Korruption ist in öffentlichen Debatten nicht salonfähig.
Բացահայտ կոռուպցիան հանրային քննարկումներում ընդունելի չէ։
Die Haltung galt lange als nicht salonfähig.
Այդ դիրքորոշումը երկար ժամանակ հասարակայնորեն ընդունելի չէր համարվում։
Կիրառության նշում
Նշանակում է, որ գաղափարը, վարքը, անձը կամ դիրքորոշումը հասարակական հիմնական դաշտում ընդունելի կամ հարգելի չի համարվում։