Իմաստ 1formal · 86%
այնուամենայնիվ; չնայած դրան
Բնական օրինակներ
Die Frist ist knapp; nichtsdestotrotz halten wir am Zeitplan fest.
Ժամկետը սեղմ է, այնուամենայնիվ մենք պահպանում ենք ժամանակացույցը։
Die Datenlage ist lückenhaft. Nichtsdestotrotz zeichnet sich ein klarer Trend ab.
Տվյալները թերի են։ Այնուամենայնիվ հստակ միտում է ուրվագծվում։
Beide Seiten widersprachen sich heftig, verhandelten nichtsdestotrotz weiter.
Երկու կողմերն էլ կտրուկ տարաձայնություններ ունեին, բայց այնուամենայնիվ շարունակեցին բանակցությունները։
Կիրառության նշում
Կապակցող մակբայ է, որը ցույց է տալիս, որ նախորդ հակափաստարկը կամ անբարենպաստ հանգամանքը չի փոխում հաջորդ եզրակացությունը։