Իմաստ 1neutral · 86%
երկար ու դժվար ճանապարհների կամ փորձությունների շարք
Բնական օրինակներ
Die Beantragung der Genehmigung wurde zu einer bürokratischen Odyssee.
Թույլտվություն ստանալը վերածվեց բյուրոկրատական երկարատև փորձության։
Nach drei Zugausfällen endete ihre Odyssee erst am nächsten Morgen.
Երեք գնացքի չեղարկումից հետո նրա երկարատև փորձությունն ավարտվեց միայն հաջորդ առավոտ։
Für den Patienten begann eine Odyssee durch zahlreiche Fachpraxen.
Հիվանդի համար սկսվեց երկարատև շրջապտույտ բազմաթիվ մասնագետների մոտ։
Կիրառության նշում
Փոխաբերական իմաստով՝ երկար, դժվար և հաճախ խճճված ճանապարհ, ընթացակարգերի կամ անհաջողությունների շղթա մինչև նպատակին հասնելը։