Իմաստ 1neutral · 86%
որևէ որոշումից կամ գործողությունից առաջ մեկի հետ խորհրդակցություն
Բնական օրինակներ
Nach Rücksprache mit der Leitung geben wir Ihnen morgen Bescheid.
Ղեկավարության հետ խորհրդակցելուց հետո վաղը ձեզ կտեղեկացնենք։
Die Ärztin änderte die Dosierung erst nach Rücksprache mit dem Spezialisten.
Բժիշկը դեղաչափը փոխեց միայն մասնագետի հետ խորհրդակցելուց հետո։
Solche Änderungen dürfen nicht ohne Rücksprache mit dem Auftraggeber erfolgen.
Նման փոփոխությունները չպետք է կատարվեն առանց պատվիրատուի հետ համաձայնեցման։
Կիրառության նշում
Մեկ ուրիշի հետ խորհրդակցություն նախքան գործողություն կամ որոշում՝ համաձայնեցնելու, հաստատում ստանալու կամ տեղեկություն ճշտելու նպատակով․ շատ հաճախ՝ «Rücksprache halten mit»։