գիտակցել որևէ փաստ կամ հստակ հասկանալ ինչ-որ բան
Բնական օրինակներ
Erst später realisierte ich, dass ich den Termin verwechselt hatte.
Միայն ավելի ուշ հասկացա, որ հանդիպման ժամը շփոթել էի։
Am Bahnhof realisierte sie, dass ihr Pass noch im Hotel lag.
Կայարանում նա հասկացավ, որ անձնագիրը դեռ հյուրանոցում է։
Wir realisierten zu spät, wie viel Zeit die Änderung kosten würde.
Մենք շատ ուշ հասկացանք, թե փոփոխությունը որքան ժամանակ կպահանջի։
Կիրառության նշում
Այս գործածությամբ realisieren-ը հաճախ ունենում է ուղիղ խնդիր կամ dass-ով ստորադաս նախադասություն։

