Իմաստ 1neutral · 89%
դանդաղ և դժվարությամբ առաջացող
Բնական օրինակներ
Die Verhandlungen kommen trotz mehrerer Treffen nur schleppend voran.
Չնայած մի քանի հանդիպման՝ բանակցությունները շատ դանդաղ են առաջ գնում։
Die Nachfrage entwickelte sich im ersten Quartal überraschend schleppend.
Առաջին եռամսյակում պահանջարկը անսպասելիորեն դանդաղ զարգացավ։
Nach dem Ausfall verlief die Wiederherstellung zunächst schleppend.
Խափանումից հետո վերականգնումը սկզբում դանդաղ ընթացավ։
Կիրառության նշում
Ի տարբերություն «schleichend»-ի՝ «schleppend»-ը շեշտում է արագության և դինամիկայի պակասը, ոչ թե աննկատ լինելը։