Իմաստ 1formal · 88%
մեկին հուզականորեն խորապես և ցավալիորեն ազդել
Բնական օրինակներ
Die Nachricht von seinem Tod hat uns schmerzlich berührt.
Նրա մահվան լուրը մեզ խորապես ցավեցրեց։
Die abwertenden Äußerungen haben viele Betroffene schmerzlich berührt.
Նվաստացուցիչ արտահայտությունները խորապես ցավեցրին շատ տուժածների։
Die Erinnerung an die Trennung berührte sie noch Jahre später schmerzlich.
Բաժանման հիշողությունը տարիներ անց էլ նրան ցավալիորեն էր ազդում։
Կիրառության նշում
«Berühren»-ն այստեղ փոխաբերական է և նշանակում է հուզական ազդեցություն, ոչ ֆիզիկական հպում։