Իմաստ 1neutral · 88%
ճչացող, աչք ծակող կամ սկանդալային կերպով ակնհայտ
Բնական օրինակներ
Die ungleiche Behandlung ist eine schreiende Ungerechtigkeit.
Անհավասար վերաբերմունքը աղաղակող անարդարություն է։
Die schreienden Farben passen kaum zu dem ruhigen Raumkonzept.
Ճչացող գույները գրեթե չեն համապատասխանում հանգիստ ինտերիերին։
Zwischen Anspruch und Wirklichkeit besteht ein schreiender Widerspruch.
Հավակնության և իրականության միջև աղաղակող հակասություն կա։
Կիրառության նշում
schreiende Ungerechtigkeit-ի նման գնահատողական կապակցություններում ածականը ուժգնացնող է և բառացի ճչալու հետ կապ չունի։