sich mühen

Die Forschenden mühten sich jahrelang um eine belastbare Erklärung.

Հետազոտողները տարիներ շարունակ ջանում էին գտնել հիմնավոր բացատրություն։

Er mühte sich, seine Kritik möglichst sachlich zu formulieren.

Նա ջանում էր իր քննադատությունը հնարավորինս առարկայական ձևակերպել։

Sie mühte sich geduldig um die verunsicherten Angehörigen.

Նա համբերությամբ ջանք էր գործադրում անհանգստացած հարազատների համար։