Իմաստ 1formal · 90%
հյուծող ուժգնությամբ կարոտել որևէ մեկին կամ ինչ-որ բանի
Բնական օրինակներ
Im Roman verzehrt sich die Hauptfigur nach ihrer verlorenen Heimat.
Վեպում գլխավոր հերոսուհին հյուծվում է կորցրած հայրենիքի կարոտից։
Er verzehrte sich monatelang nach einer Nachricht von ihr.
Նա ամիսներ շարունակ տանջվում էր նրանից լուր ստանալու կարոտով։
Sie verzehrte sich nach Anerkennung und übersah dabei ihre eigenen Grenzen.
Նա այնքան ուժգին էր ձգտում ճանաչման, որ անտեսեց սեփական սահմանները։
Կիրառության նշում
Արտահայտությունը զգալիորեն ավելի ուժեղ և գրական է, քան sich sehnen nach-ը։
