Իմաստ 1informal spoken language · 82%
Բացականչություն, որով արտահայտվում է տարակուսանք կամ այն ընդունելը, ինչ այլևս հնարավոր չէ փոխել։
Բնական օրինակներ
Tja, der Zug ist schon abgefahren.
Դե, գնացքն արդեն մեկնել է։
Tja! Damit hatte niemand gerechnet.
Դե՜, ոչ ոք դա չէր սպասում։
„Können wir den Termin verschieben?“ – „Tja, ich frage mal nach.“
«Կարո՞ղ ենք հանդիպումը տեղափոխել»։ «Դե, կհարցնեմ»։
Կիրառության նշում
Tja-ն չթեքվող բացականչություն է, հաճախ՝ առանձին կամ նախադասության սկզբում․ հնչերանգը փոխում է դրա երանգը։
Կարճ դաս: tja
Բացականչություն, որով արտահայտվում է տարակուսանք կամ այն ընդունելը, ինչ այլևս հնարավոր չէ փոխել։ Tja-ն չթեքվող բացականչություն է, հաճախ՝ առանձին կամ նախադասության սկզբում․ հնչերանգը փոխում է դրա երանգը։
Ստուգիր գիտելիքդ
Ընտրիր մեկ պատասխան։Ո՞ր սահմանումն է համապատասխանում «tja»-ին։