Ամեն օր մեկ քայլ առաջ լեզվի ուսուցման մեջ
Պատրաստում ենք ուսուցման ուղին…տոննա
տոննա՝ 1000 կիլոգրամին հավասար զանգվածի միավոր
Շեշտը համապատասխանում է գերմաներենի ստանդարտ արտասանությանը։
Die Maschine wiegt fast eine Tonne.
Սարքը կշռում է գրեթե մեկ տոննա։
Der Lkw kann bis zu zwölf Tonnen laden.
Բեռնատարը կարող է տեղափոխել մինչև տասներկու տոննա բեռ։
Im letzten Jahr wurden fünf Tonnen Papier gesammelt.
Անցյալ տարի հավաքվել է հինգ տոննա թուղթ։
Մետրական համակարգում eine Tonne-ը 1000 կգ է։ Թվերից հետո գործածվում է Tonnen հոգնակին։
eine Tonne = 1000 կգ, zwei Tonnen = 2000 կգ։
Քանի՞ կիլոգրամ է eine Tonne-ը։
Im Garten sammeln wir Regenwasser in einer großen Tonne.
Այգում անձրևաջուրը հավաքում ենք մեծ տակառում։
Die blaue Tonne ist noch halb voll.
Կապույտ տակառը դեռ կիսով չափ լիքն է։
Zu zweit rollen sie die Tonne an die Wand.
Նրանք երկուսով տակառը գլորում են դեպի պատը։
Այս իմաստով նկատի է առնվում հենց տարան։ Ճշգրիտ համարժեքը կախված է ձևից և կիրառությունից։
Պահեստավորման համատեքստում Tonne-ը կարող է նշանակել մեծ, տակառանման տարա։
Ի՞նչ է Tonne-ը «Regenwasser in einer Tonne sammeln» արտահայտության մեջ։
Die leeren Flaschen gehören nicht in diese Tonne.
Դատարկ շշերը չպետք է գցել այս աղբամանի մեջ։
Stell bitte die Tonne heute Abend an die Straße.
Խնդրում եմ այսօր երեկոյան աղբամանը դիր ճանապարհի եզրին։
Die Papiertonne ist voll und muss geleert werden.
Թղթի աղբամանը լիքն է և պետք է դատարկվի։
Աղբի դեպքում շատ տարածված են Mülltonne, Biotonne և Papiertonne բարդ բառերը։
Գերմաներենում աղբամանի տեսակը հաճախ նշվում է բարդ բառով՝ Mülltonne, Biotonne, Papiertonne։
Ի՞նչ է նշանակում Tonne-ը «Die Papiertonne ist voll» նախադասության մեջ։
