Իմաստ 1neutral · 90%
իրավիճակի խորապես ողբերգական կամ ցավալի բնույթը, հատկապես երբ բախումը կամ կորուստը թվում է անխուսափելի
Բնական օրինակներ
Die Tragik der Figur liegt darin, dass jede Entscheidung neue Schuld erzeugt.
Կերպարի ողբերգականությունն այն է, որ յուրաքանչյուր որոշում նոր մեղք է առաջացնում։
Die besondere Tragik bestand darin, dass die Reform zu spät kam.
Հատուկ ողբերգությունն այն էր, որ բարեփոխումը շատ ուշ եղավ։
Die Tragik seiner Geschichte wird erst am Ende vollständig sichtbar.
Նրա պատմության ողբերգական բնույթը միայն վերջում է ամբողջությամբ երևում։
Կիրառության նշում
Tragik-ը վերացական և վերլուծական հասկացություն է՝ իրադարձությունների ողբերգական բնույթի մասին, ոչ միայն մեկ առանձին դժբախտության։