Իմաստ 1informal · 86%
ինչ-որ բան բարձրաձայն և ցուցադրաբար, հաճախ պարծենկոտ կերպով հայտարարել
Բնական օրինակներ
Das Unternehmen trompetete seinen angeblichen Durchbruch in alle Medien.
Ընկերությունն իր ենթադրյալ առաջընթացը շեփորահարեց բոլոր լրատվամիջոցներում։
Du musst die Neuigkeit nicht gleich im ganzen Büro herumtrompeten.
Պետք չէ նորությունը անմիջապես ամբողջ գրասենյակում շեփորահարել։
Die Partei trompetete ihre Erfolge, verschwieg aber die Kosten.
Կուսակցությունը բարձրաձայն հայտարարում էր իր հաջողությունների մասին, բայց լռում էր ծախսերի վերաբերյալ։
Կիրառության նշում
Փոխաբերական գործածությունը խոսակցական է և սովորաբար ենթադրում է չափազանցված հրապարակայնություն կամ պարծենկոտություն։