գործող կառավարության կամ քաղաքական կարգի տապալում, հաճախ ուժով կամ արտակարգ միջոցներով
Բնական օրինակներ
Der Umsturz beendete die jahrzehntelange Herrschaft der Militärführung.
Տապալումը վերջ դրեց զինվորական ղեկավարության տասնամյակների իշխանությանը։
Den Angeklagten wurde die Vorbereitung eines gewaltsamen Umsturzes vorgeworfen.
Մեղադրյալներին մեղադրեցին բռնի տապալում նախապատրաստելու մեջ։
Die Bewegung forderte Reformen, keinen Umsturz der staatlichen Ordnung.
Շարժումը պահանջում էր բարեփոխումներ, ոչ թե պետական կարգի տապալում։
Կիրառության նշում
«Umsturz»-ը նշանակում է քաղաքական կարգի հիմնարար խզում, ոչ թե ընտրություններով սովորական իշխանափոխություն։
