մասնագիտական կամ պաշտոնական լիազորությամբ ինչ-որ բան նշանակել կամ պարտադիր կարգադրել
Բնական օրինակներ
Die Ärztin verordnete dem Patienten zunächst zwei Wochen Ruhe.
Բժիշկը հիվանդին սկզբում նշանակեց երկու շաբաթ հանգիստ։
Die Behörde verordnete zusätzliche Kontrollen für besonders gefährdete Betriebe.
Մարմինը լրացուցիչ ստուգումներ կարգադրեց հատկապես բարձր ռիսկ ունեցող ձեռնարկությունների համար։
Bei starken Beschwerden kann der Arzt gezielte Physiotherapie verordnen.
Ուժեղ ախտանիշների դեպքում բժիշկը կարող է նպատակային ֆիզիոթերապիա նշանակել։
Կիրառության նշում
Կարևոր է իրավասու աղբյուրը․ կարգադրությունն ունի մասնագիտական կամ ինստիտուցիոնալ պարտադիր ուժ։
