ժողովրդի պարտադիր կամ օրենքով կարգավորվող քվեարկություն կոնկրետ քաղաքական հարցի շուրջ
Բնական օրինակներ
Der Volksentscheid über die Reform findet im November statt.
Բարեփոխման վերաբերյալ ժողովրդական քվեարկությունը կանցկացվի նոյեմբերին։
Beim Volksentscheid stimmen die Bürger unmittelbar über die Vorlage ab.
Volksentscheid-ի ժամանակ քաղաքացիներն անմիջապես քվեարկում են առաջարկի շուրջ։
Der Volksentscheid scheiterte knapp an der erforderlichen Mehrheit.
Ժողովրդական քվեարկությունը փոքր տարբերությամբ չհասավ անհրաժեշտ մեծամասնությանը։
Կիրառության նշում
Ի տարբերություն «Volksbegehren»-ի՝ «Volksentscheid»-ը բուն քվեարկությունն է, իսկ իրավական ուժը կարող է տարբեր լինել։
