Իմաստ 1neutral · 89%
ներածական խոսք կամ նախաբան, որը տրվում է հիմնական թեմային անցնելուց առաջ
Բնական օրինակներ
Ohne lange Vorrede erklärte die Vorsitzende, warum die Sitzung einberufen worden war.
Առանց երկար նախաբանի նախագահողը բացատրեց, թե ինչու էր նիստը հրավիրվել։
In der Vorrede erläutert der Autor die Entstehung des Werkes.
Նախաբանում հեղինակը բացատրում է ստեղծագործության ստեղծման պատմությունը։
Nach einer kurzen Vorrede kam der Redner unmittelbar auf die strittige Frage zu sprechen.
Կարճ ներածությունից հետո խոսնակը անմիջապես անցավ վիճահարույց հարցին։
Կիրառության նշում
«Vorrede»-ն առօրյայում ավելի հազվադեպ է, քան «Einleitung» կամ «Vorwort», բայց բնական է կայուն արտահայտություններում և պաշտոնական կամ գրական համատեքստերում։