վճռական հակառակորդ կամ թշնամի, հատկապես հակամարտության, մրցակցության կամ գաղափարական պայքարի մեջ
Բնական օրինակներ
Der Minister galt jahrelang als schärfster Widersacher des Präsidenten.
Նախարարը տարիներ շարունակ համարվում էր նախագահի ամենակոշտ հակառակորդը։
Im Roman erkennt der Held seinen Widersacher erst sehr spät.
Վեպում հերոսը իր հակառակորդին միայն շատ ուշ է ճանաչում։
Auch sein stärkster Widersacher konnte das Tempo nicht mitgehen.
Նույնիսկ նրա ամենաուժեղ մրցակիցը չկարողացավ պահպանել այդ տեմպը։
Կիրառության նշում
«Widersacher»-ը ավելի ուժեղ և դրամատիկ է, քան չեզոք «Gegner»-ը, ուստի հաճախ հանդիպում է պատմական, գրական կամ հռետորական համատեքստերում։
