Իմաստ 1neutral · 87%
անձ, որը ապրում է մեկ այլ անձի կամ իրադարձության հետ նույն պատմական ժամանակաշրջանում
Բնական օրինակներ
Viele Zeitgenossen unterschätzten die Bedeutung seiner Entdeckung.
Նրա շատ ժամանակակիցներ թերագնահատեցին հայտնագործության նշանակությունը։
Ein Zeitgenosse schilderte den Autor als zurückhaltend und höflich.
Ժամանակակիցներից մեկը հեղինակին նկարագրել է որպես զուսպ ու քաղաքավարի մարդ։
Für heutige Leser wirkt der Text radikaler als für viele damalige Zeitgenossen.
Այսօրվա ընթերցողներին տեքստն ավելի արմատական է թվում, քան այն ժամանակվա շատ ժամանակակիցների։
Կիրառության նշում
«Zeitgenosse»-ը տարածված է պատմական և կենսագրական տեքստերում։ Եզակի տրական կամ հայցական հոլովում պետք է գործածել «dem/einen Zeitgenossen»։